Прошло уже 16 лет, но дело о жестоком двойном убийстве до сих пор не закрыто. Сейчас опытный следователь и эксперт по семейной истории работают вместе, пытаясь найти преступника. Они торопятся — расследование ещё активно, и есть шанс наконец добиться справедливости.
Этот случай давно стал головной болью для полиции. Две жизни оборвались в один день, а виновный до сих пор на свободе. Объединив профессиональные навыки, детектив и генеалог ищут новые зацепки, надеясь раскрыть одно из самых затяжных преступлений в истории города.